Existenzberechnungen gemäss bäuerlichem Bodenrecht, Beurteilung von Landzuweisungen bei Landumlegungen